Peccato, originale: essenza (I-II, 82)

La natura del peccato originale

Articolo 1

Se il peccato originale sia un abito

Il peccato originale non è un abito operativo, che dispone ad agire, ma è un abito dispositivo, come una certa malattia dell’anima.

Articolo 2

Se in ogni uomo ci siano più peccati originali

Il peccato originale è specificamente unico. E non può essere che numericamente unico in ogni uomo, mentre in uomini distinti è unico specificamente e per analogia [di attribuzione], ma numericamente molteplice.

Articolo 3

Se il peccato originale si identifichi con la concupiscenza

Il peccato originale materialmente è la concupiscenza, formalmente invece è la mancanza della giustizia originale.

Articolo 4

Se il peccato originale sia uguale in tutti

Il peccato originale non può trovarsi in uno più che in un altro.